| Vorsitz: |
| Wolf Reiner Cassel | LL | LL Vorsitzende/r | Vorsitzende/r | 13.02.2003 | 30.09.2004 | von 13.02.2003 bis 30.09.2004 |
| Ausschussmitglieder mit Stimmrecht: |
| Felice Bucci | CDU | CDU 1. stellv. Vorsitzende/r | 1. stellv. Vorsitzende/r | 13.02.2003 | 30.09.2004 | von 13.02.2003 bis 30.09.2004 |
| Oliver Fröhling | CDU | CDU 2. stellv. Vorsitzende/r | 2. stellv. Vorsitzende/r | 13.02.2003 | 30.09.2004 | von 13.02.2003 bis 30.09.2004 |
| Eveline Haue | SPD | SPD Ratsmitglied | Ratsmitglied | 13.02.2003 | 30.09.2004 | von 13.02.2003 bis 30.09.2004 |
| Sabine Rigas-Gülde | CDU | CDU Ratsmitglied | Ratsmitglied | 02.02.2004 | 30.09.2004 | von 02.02.2004 bis 30.09.2004 |
| Hildegard Fischer | SPD | SPD Sachk. Bürger/in (mit Stimmr.) | Sachk. Bürger/in (mit Stimmr.) | 13.02.2003 | 30.09.2004 | von 13.02.2003 bis 30.09.2004 |
| Marianne Gratz | Grüne | Grüne Sachk. Bürger/in (mit Stimmr.) | Sachk. Bürger/in (mit Stimmr.) | 13.02.2003 | 30.09.2004 | von 13.02.2003 bis 30.09.2004 |
| Sabine Rigas-Gülde | CDU | CDU Sachk. Bürger/in (mit Stimmr.) | Sachk. Bürger/in (mit Stimmr.) | 13.02.2003 | 05.01.2004 | von 13.02.2003 bis 05.01.2004 |
| Elisabeth Siebensohn | CDU | CDU Sachk. Bürger/in (mit Stimmr.) | Sachk. Bürger/in (mit Stimmr.) | 13.02.2003 | 30.09.2004 | von 13.02.2003 bis 30.09.2004 |
| Gerhard Wiesner | FDP | FDP Sachk. Bürger/in (mit Stimmr.) | Sachk. Bürger/in (mit Stimmr.) | 13.02.2003 | 30.09.2004 | von 13.02.2003 bis 30.09.2004 |